بحزاني نت

مواقع مختارة

بحزاني نت تلتقي أحد مُدراء دائرة الهجرة في السويد بخصوص القانون الجديد


معلومات مهمة للاجئين في السويد
بحزاني نت/ستوكهولم / رافي زيوان

أصدرت دائرة الهجرة السويدية بداية هذا الشهر قانونين جديدين إثنين بخصوص اللجوء يمكنكم قرائتها عبر الرابط التالي..

www.migrationsverket.se/info/2296.html
حيث كان الاخ قيدار صبري قد ترجم القرارين ونشرهما على صفحة بحزاني نت ( مشكوراً ) كما انه اتصل بي لمعرفة المزيد بخصوص ذلك وبعد ان قرأنا القرارين معاً عبر الهاتف اتفقنا ان نتوجه للشرطة السويدية..


وتحديداً(Rikspolisstyrelsen ) مجلس الشرطة الوطنية حيث ان البداية يجب ان تكون عندهم.
في اليوم الثاني توجهت للشرطة السويدية ومعي نسخة من القرار التي تبين ان للشرطة يداً في ما سيقدم من طلبات لجوء في السويد استغربت الموظفة التي في الاستعلامات حيث تقول انها لم تحصل على اية تعليمات بخصوص ذلك .. غير انها توجهت لمسؤلها الاكبر فقاموا بأتصالات عديدة وبدأوا بسؤالي ان كنت انا احد الذين يختبؤن من الشرطة خوفاً من الترحيل.. عندما نفيت لم يضيفوا شيئاً أكثر.
وبعد نصف ساعة من الاتصالات اعلموني ان البداية يجب ان تكون في دائرة الهجرة حيث ان دائرة الهجرة هي من اصدر القرار , وان كان بالأتفاق مع المجلس الوطني للشرطة غير انهم لا يمكنهم مساعدتي , توجهت حالاً الى دائرة الهجرة وبعد اخذ ورد مع الموظفين ورغبتي بلقاء أحد الموظفين الكبار ..وكان ذلك قبل ثلاثة ايام , أعطوني رقم هاتف مسؤل الدائرة التي راجعتها حيث وافق على لقائي بعد ان شرحت له الظروف الخاصة والمعانات التي يعانيها الايزيدي بشكل خاص وباقي ابناء الاقليات بشكل عام ..






واتفقنا ان نلتقي يوم 2010 .07 .09 حيث التقيته اليوم فأعلمني بأهم ما يعنيه القرارين الجديدين.
قدمت نفسي للسيد المدير ووضحت له انني ايزيدي واعمل مع موقع بحزاني نت المهتم بالشؤن الايزيدية وأنني مُهتم بشؤن اللاجئين الذين لم يحصلوا على حق الاقامة وأكثر تحديداً الحاصلين على رفض وطرد وبعدها قُطعت عنهم المساعدات وليس لهم سبيل غير الاختفاء.
اولاً بخصوص جمع الشمل
سألت السيد الذي فضل عدم ذكر اسمه في حالة نشر اللقاء.. عن جمع الشمل ومن يُشمل بذلك , حيث أجاب
كل شخص أمراة او رجل ممن ليس لديهم أقامة وزوجها او زوجته لهم أقامة سيحصلون على الاقامة دون الحاجة لترك السويد كما كان متبعاً سابقاً كما ان ذلك لايشمل فقط الذين لديهم عقد زواج معاً بل ان القرار يشمل من لديهم سامبو ( وهذا المصطلح يعرفه كٌل من يعيش في السويد )كما انه ليس شرطاً وجود اطفال فمثلاً ان كانت الزوجة حاصلة على الاقامة او انها مُجنسة وهي حامل فأن ذلك يُعتبر سبب مهم للطعن في قرار الذهاب الى بلدك ومن ثم تقديم طلب جمع شمل.
كما سألت السيد المدير عن اللاجئين الحاصلين على الرفض والطرد وكيفية الاستفادة من هذا القرار.. أجاب
يمكنهم الاستفادة من هذا القرار يتقديم دلائل عن زواجهم او وجود علاقة لهم ك سامبو مع شخص لديه أقامة او جنسية ويقدما ذلك الطلب معاً لدائرة الهجرة فمن حقهم الحصول على الاقامة في تلك الحالة , وأضاف ان اهم شئ هو اثبات ان الزواج ليس بزواج مصلحة ( اي زواج للأقامة فقط ) أعتقد ان ذلك واضح لللاجئين.
وسألته عن الضمانات التي يمكنه ان يقدمها لي لانقلها للحاصلين على رفض وطرد
أجاب ضاحكاً ان القرار واضح كما ان المُتقدم لطلب جمع شمل يمكنه فعل ذلك عن طريق محامي وهذا أأمن طريق.
ثانياً الاشخاص المُعرضين للخطر سيحصلون على الاقامة..
بعدها انتقلنا للشطر الثاني من القرار الجديد والذي يقول ان كل شخص بحاجة للحماية يمكنه الحصول على الاقامة المؤقتة لمدة سنة ومن ثم سيحصل على الاقامة الدائمية.
وسألته من هم الذين بحاجة للحماية.. اجاب
اولاً ان الحاصلين على رفض او طرد لايشملهم هذا القرار.. بل ان هذاالقرار يُقصد منه الاشخاص الذين سيأتون كطالبي لجوء الى السويد ولديهم اسباب غير الاسباب الطائفية او العرقية او السياسية .. فسألته ما هي تلك الاسباب


فأوضح .. هم الاشخاص الذين هم شهود على وقائع كتهريب مخدرات او اعتداء على امراة او مسألة بيع سلاح او غيرها مما يشابه بحيث ان هذا الشخص بحاجة للحماية من عصابات منظمة او جهات لها قوة او ماشابه ذلك.
طلبتُ ان اوضح بعض الامور الخاصة بنا كأيزيديين واقليات وبعد ان شرحت له اوضاع الايزيديين سألته اليسوا بحاجة للحماية أكثر من الشهود او المتورطين بقضايا التهريب وغيره .. فأجاب
نعم يمكن للايزيدي الحاصل على رفض وطرد ان يقدم أسباب جديدة لللجوء ستُضاف لطلب لجوئه الاول اي ان الملف سيكون واحد غير ان الاسباب الجديدة ستُجبر دائرة الهجرة على النظر من جديد بقضيته ويسمى ذلك حسب القرار الجديد ب
V-VT Ansökan om verkställighets hinder
ومعناه طلب إعاقة تنفيذ
فسألته كيف سيتمكن الايزيدي من اثبات انه مُعرض للخطر وانتم لاتأخذون مسألة الدين بنظر الاعتبار
فأجاب .. يوجد كثير من المُنظمات الأممية والسويدية االتي يمكنها ان تزودهم بتقارير عن اوضاع الايزيديين ك الصليب الاحمر او منظمة العفو الدولية ( الآمنستي ) او اطباء بلا حدود او الامم المتحدة .. وتقارير من هذا النوع لايمكن دحضها او عدم الاخذ بها
كما ان سؤالي واستفساري الاخير كان .. هل يمكننا ان نقدم طلب لجوء واحد بأسماء جميع الايزيديين الحاصلين على رفض وطرد عن طريقي حيث أعيش في العاصمة ويمكنني ان اقوم باللازم .. فأجاب
ان ذلك غير ممكن خاصة ان دائرة الهجرة تأخذ بأسباب كل شخص على حدى كما ان كُل شخص يجب ان يقدم اسباب تخصه هو بنفسه لان ما يحصل مع اهله او اقاربه لاينفعه للحصول على الاقامة .. شكرت السيد المدير الذي كان مُتعاونناً


حيث كان اثناء اللقاء قد وضح ان تعليمات جديدة ستصدر ويمكننا ان نستفهم عنها من دائرة الهجرة الرئيسية في سولنا ـ ستوكهولم في قسم الإقايم خاصة بعد يوم 26 من هذا الشهر


ستوكهولم 2010 .07 .09

0 التعليقات:

.:: ترجم المدونة ::.

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean

أرشيف رافي زيوان

آخر المواضيع

نتاجاتنا

توقيت ستوكهولم

المتواجدين حاليا